Giulia
_Loi
Italienne et/ou sarde - sicilienne, de langue maternelle française et/ou grandie en Russie - murie outre-Manche - franco-anglo-italo-russo-lusso-hispano-phone - artiste et/ou auteure, traductrice, animatrice d'ateliers et/ou éducatrice... Lire, écrire et co-céer sont mon territoire d'exploration en mouvement perpétuel. La/es langue/s, le/s rythme/s, voix et image - matière à dessein, matière de temps, jeux sérieux, ironie, masques- matière tout court, une alchimie délicate. Sur ce site, vous trouverez les traces de travaux passés et idées de ceux en cours.
N'hésitez pas à m'écrire pour des précisions et collaborations.
“nthibiginninwuzthiwurd
in the beginning was the sound.”
Tom Leonard, 1994
Deux projets d'écriture plus longs en français- un roman et un essai, j'en lis des extraits à Marseille, Bruxelles et Londres cette année.
J'organise des événements sur la santé mentale avec des ateliers qui les accompagne. Voici mon mon insta pour les détails.
Heureuse d'avoir retrouvé le micro.
📻 Stay tuned 📻
Textes
ROME, 2021
Le pin, les moineaux, et toi et moi
Collection des premières vignettes de Katherine Mansfield publiée chez Elliot Edizioni -
(coïncidence du titre identique d'un recueil français de 2020)
ATELIERS
2023
Centre d’art Wiels, Bruxelles
Une série d'ateliers de lecture et d'écriture créative autour de l'exposition de Marc Camille Chaimowiczs au Wiels qui explore les thèmes de la réclusion et de l'ennui, en partant de Madame Bovary de Flaubert utilisé par l'artiste comme tremplin d'imagination- traduction, multilinguisme, co-création...
2023
GEM (Groupe d’Entraide Mutuelle) pour la santé mentale à Marseille
Ateliers hebdomadaires de lecture et d'écriture créative + élaboration d'un groupe de co-création pour la préparation d'un temps de scène et d'une pièce radiophonique à venir.
2023
Association d’aide au logement pour mineurs non-accompagnés Les Apprentis d’Auteuil
Série d'ateliers d'écriture sur une période de six mois avec des débuts encourageants qui aurait besoin de temps pour mieux se développer.
Contactez
-moi
